وسعى رئيس الوزراء ناريندرا مودي إلى إحراج حزب المؤتمر المعارض بسبب القضية. وكان الحزب في السلطة وقت إبرام الصفقة، التي لم تتم، لشراء 12 طائرة هليكوبتر من شركة أجوستا ويستلاند البريطانية-الإيطالية مقابل 36 مليار روبية (500 مليون دولار) في 2010.
وتم تسليم المحاسب راجيف ساكسينا ورجل الأعمال ديباك تالوار للمحققين اليوم الخميس لاستجوابها بعد قيام الإمارات بترحيلهما إلى الهند. وجاء اعتقالهما بعد احتجاز مشتبه به في القضية وهو رجل الأعمال البريطاني كريستيان مايكل والذي سلمته دبي للهند في ديسمبر كانون الأول.
ووصفت مذكرة من إدارة تنفيذ الأحكام في الهند اليوم الخميس ساكسينا بأنه "المتهم الرئيسي في عملية غسل الأموال" في القضية. وقال محامون ممثلون لساكسينا إنه ينفي ارتكاب أي مخالفات. ولم يتسن الوصول لمحامين يمثلون تالوار. ونفى مايكل من قبل ارتكاب أي مخالفات.
وقال حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم على حسابه الرسمي على تويتر إن رئيس الوزراء تصرف مثل بطل في القضية بالنظر إلى السرعة التي تم بها تسليم المتهمين من الإمارات للمثول أمام المحكمة في الهند.
( الدولار= 71.1150 روبية )
(إعداد سلمى نجم للنشرة العربية - تحرير أحمد حسن)